Translate

miércoles, 16 de enero de 2013

1907 - Petites cròniques: Crisi de confiança

Petites cròniques

Aquets dies en una botiga de la plaça del Peix s’està posant fi a un drama que podríem titular La crisis de la confiança. Co­mençà el pròleg anys enrere quan a corrua feta, nostres bons burgesos que s’havien feta una posicioneta, les minyones de servei estalviadores que de tres en tres duros o de quatre en quatre havien lograt conjuminar-se uns quants papers de plata, els fadrins externs que anaven arreplegant brins per fer-se un niu, se dirigien cap un racó de Plaça i allà, sigil·losament, abocaven per la fines­treta paquets de moneda, a canvi d’un paperet que es corria de pressa a encaixonar en el punt més reservat de la calaixera... Això durà alguns anys i aquell resguard que per uns era la bonaventura del demà color de rosa, per altres la crossa d’una vellesa pre­vista amb melangia, mes no pas amb desespero, aquell resguard, en una data fatal va transformar-se com tocat per vareta màgica: els bons acreedors que abans se’l miraven amb ca­ra satisfeta s’esglaiaren; aquell tros de pa­per era convertit en escorpí. Aleshores fou quan els números que representaven moneda, sumaren tribulacions i les ires compri­mides inflaven més de quatre cors; consumat el naufragi, sense haver donat temps d’intentar un salvament, ni valent-hi prometences, actualment té lloc la recollida de les darreres miserables despulles; la fúnebre oficina de la comissió   liquidadora sembla una barraca de salvament de nàufrags, des d'on se sent i s’ovira la maror pavorosa que les onades furioses d’una comptabilitat amb vent de llevant, produïda darrera aquelles vidrieres, enfonsant llibres i ofegant per sempre més la confiança.

JOHAN DE VlCH.


Gazeta Muntanyesa, 19 de juny

1907 - L'Esperanto



L’ESPERANTO

Temps hà es remou per Europa l’idea de crear un idioma internacional, idioma que sens donar la preponderància a tal o qual nació sigui assequible a tothom i es componsi de partícules o arrels de totes les que forman les dos més importants ra­mes llatina i  germanica. Aqueix pensament que el Dr. Lamenhos vol portar a la pràctica compta ja per Europa i Amèrica, va­ris i entusiastes adeptes; vertaderament resultaria pràctic que totes les nacions civilitzades adoptessin una parla internacional, que sense rebaixar la seva pròpia, ser­vís per les comunicacions entre diferents nacions, tant per assumptes comercials, com per congressos científics, pedagògics, etc., etc.: facilitant molt la tasca dels congressistes que avui es veuen obli­gats a posseir varis idiomes o quedar-se in albis de moltes notes, comunicacions, ressenyes i demés temes objecte de l'humana cultura. El telègraf, les moltes més facilitats en les comunicacions de les més apartades poblacions del globo fan que cada dia més es noti l'immensa necessitat de una llengua internacional que abreviant con­siderablement el temps, ens posi en condicions de conèixer lo que produeix la ciència en les seves múltiples aplicacions.

L'importància de posseir un idioma in­ternacional no és tasca meva fer-la enten­dre als meus llegidors; és d’aquelles coses que quasi no necessita demostració; si do­nem una mirada a la Bíblia veiem que al confondre Deu als constructors de la Torre de Babel va voler castigar-los l’orgull d’un mode perpetu, com si diguéssim per­manent, puix sense confondre’ls amb la di­versitat de llengües podia per mil altres medis castigar-los; bastava deixar-los anar puix quan haurien acabat tots els ma­terials del planeta, a més de la impossibilitat de donar estabilitat a una tant colossal Torre vindrien els problemes de capa­citat i condicions respiratòries, etc, etc; però Deu que volia que el càstic perdurés, i puix l’orgull era gran el càstic devia ésser corresponent, va donar la pluralitat d’idiomes, càstic que fins avui encara deplorem, puix és una trava immensa pel progrés de la raça humana, essent avui encara privilegi d’uns pocs relativament els que poden seguir els progressos de la ciència amb afany y profit, degut a que lo que produeix cada cervell privilegiat, està escampat en les cinc parts del mon, i repartit en tants i tants idiomes i dialectes, que fan es perdi molt i bo de lo què certament es produeix.

A aunar tots els coneixements és a lo que tendeix, doncs, el nou idioma internacional és l’Esperanto i no dubto que si s’aconsegueix constituir agrupacions en tots els pobles d’alguna importància a fi de que tenint ja en­titat pròpia pugui recabar-se del govern, que l'Esperanto sigui ensenyat no sols en les Universitats constituint programa de càrrec, sinó fins ésser com una obligació en la primera ensenyança, y si tots els governs de les nacions civilitzades acordessin lo mateix (cosa no molt difícil) tindríem dintre una vintena d’anys, que la generació que pujaria, tots posseirien dos grans i principals idiomes; el correspo­nent a cada població o nació i l’Esperanto, lo que equivaldria a ésser amb sols dos idiomes un verdader poliglota.

Sembla que a Vic hi ha verdader entusiasme per l’idea de fundar una agrupa­ció Esperantista, cosa que seria de molt bon veure i que segurament li prestaria el seu recolzament tots els amants del progrés en qualsevol ram que aquest es manifesti i més al cultiu intel·lectual que sembla ha sigut sempre patrimoni de la noble ciutat d’en Balmes.

J. PRATDESABA I PORTABELLA.



 Gazeta Muntanyesa, 27 d'abril

martes, 8 de enero de 2013

1907 - Publicitat

1907 - Publicitat

1907 - Petites cròniques: Festeig ruralista

Petites  cròniques

Tots mudadets, tots eixerits, se presentem els pagesos en la diada d’ahir: no venen a Ciutat atrafegats pel negoci com quan són dies de fira, no menen bèsties pel ronçal els homes ni les dones senten cegar-se llurs braços al pes de cistelles immenses: ells i elles amb la devoció uns per mòbil i altres per excusa, fan cap a Vic, qui resant exem­plarment darrera els gonfarons, amoïnat en­cara pel record secular de la cuca, qui emancipant-se  de la processó. I què se’n veuen discórrer durant el dia d’«idilis» per nostres carrers! L’església de la Pietat s’om­ple, mes també s’omplen el Passeig i les voltes de Plaça de parelles i de colles a les que altres coses preocupen més fortament que les prometences dels bons pagesos rebe­savis nostres.

A la gent de Ciutat sol fer-li molta gràcia aquest festeig ruralista. Sembla com si ho trobéssim estrany que les cares colrades puguin irradiar enamorament i que, la jovenalla de pagès faci lo mateix que la ciuta­dana. I no obstant ells bé deuen considerar-s’hi amb igual dret, perquè el «tipo» de pageset «Romeo» i fins «Tenorio» el veiem molt generalitzat. I ben curioses que són les brometes dels pagesos corridos. Potser no tinguin aquell refinament que s’aprèn a Vila, mes això mateix li lleva molta malícia de la que per aquí corre: al menys la que por­ta està més al descobert.

De totes maneres el dimarts de Pasqua és pels vigatans un dia extremadament pintoresc; casi n’hi hauria per beneir les cu­ques de l’antigor que ens el proporcionen, mentre que tinguin la deferència de no deixar-se veure mai més...

JOHAN DE VlCH.

Gazeta Muntanyesa, de 3 d'abril

lunes, 7 de enero de 2013

1907 - Petites cròniques: Descobriment de la telefotografia

Petites cròniques

El mon va apetitant-se! Dia vindrà, si la Ciència no atura l’arrencada que té presa, en que ens mirarem l'esferoide que ens condueix pels espais siderals com una me­na de gavia-automóvil. I per acabar de fer exacta la semblança, tot sovint no sé si és que es rebenta un neumàtic o que explota la capsa de la gasolina, el cas es que se sen­ten espetecs anormals que no resulten pas, certament, salvas inofensives: exemple: el Vesubi, San Francisco, La Jamaica....

Si senyors, dic que el mon, o la terra, s’enxiqueix  perquè aviat no ens en quedarà ni un raconet desconegut i lo que es pitjor, des del nostre despatx i  fins  del llit  estant podrem sentir i contemplar lo que diuen i lo que fan en aquell mateix moment els propis antípodes. Semblava que un cop inven­tat el telèfon ja havien de quedar satisfets els sabis deixant al mon com deixaven con­vertit en una mena de fonda on un hom amb un crit podia comunicar-se amb tota la multitud cosmopolita: ara han arribat a reduir-lo més; l’han limitat, amb el descobriment de la telefotografia a la taula rodona en hora d’àpat on tothom es veu les cares. Per medi dels filferros, i aviat potser sense, se’ns destrueix tot el misteri de les distan­cies; fins ara conversàvem amb la gent de l’altre part del mon: en endavant a més se telefotografiarà tot lo que vulguem. Ja m’estic imaginant la supressió dels diaris: una volta el nou invent s’hagi perfeccionat convertint-se en telecinematografía, tot prenent la xocolata al mati no haurem de fer més que anar girant commutadors per veure amb els propis ulls lo que passa terres i mars enllà.

Ja ho endevinava Alexandre el Gran quan venia a suposar que aquest mon sembla un colp de puny; jo ja el començo a comparar amb un quint pis d’aquets tant enanos, on hi arriba el fred, la calor i les degoters, tot ple de quitxalla de la que no hi ha medi de lliurar-se puix no sabeu per on girar-vos: quan l’un no fa rebequeries, l’altre engega piu­les o un tercer us planta la llufa. Vet aquí les avantatges de la omnipresència i omnisciència que ens van proporcionant els savis...

Al menos inventessin un mecanisme per transmetrem els graus de temperatura que ara es deuen estar fent malbé per allà la zo­na tòrrida....

JOHAN DE VICH.

        Gazeta Muntanyesa, del 6 de febrer.

1907 - Publicitat

1907 - Petites cròniques: Falta de netedat al carrers de Vic

Petites cròniques

Vic podrà ésser una ciutat, però lo que es en moltes coses ciutadeja ben poc. Bona pila de vegades pren el  caràcter de poble gran: unes per culpa nostra, dels vigatans rasos; altres per culpa dels que vano podent anar- a fer tertúlia, cada dilluns en un saló de Casa la Ciutat.

Estic convençut com qui més pugui estar-ho de que gran part d’això que se’n diu bones formes, d’aquestes exigències de la vida civil, són ridícules cerimònies i estúpids convencionalismes; però, senyors, entre tant i tant poc...! Deu me’n guardi de pretendre que els meus conciutadans siguin uns servils copiadors de lo que es fa a Barcelona, o de les modes de Paris, mes tampoc hauríem de fer cap rigorós sacrifici perquè ordinàriament les nostres places y els nostres carrers i la nostra manera de presentar-nos en públic i tot quan nos rodeja deixàs una mica de son ruralisme. Nos en fem massa paga de que anar per Vic és anar per casa: menos mal si aquesta casa la tinguéssim sempre a punt de rebre forasters, però, ai! Les criades mai en fan dissabte, els xàfecs, que no les escombres han de ne­tejar bona part de nostres vies. Qui té nas, no pot abandonar mai boletes de cotó fluix per tapar-se’n tot sovint els forats; qui al hi­vern vol rentar-se y no té quarto de bany a casa, ha d’agafar un cubell; si una cort de porcs que teniu a la porta del costat vos molesta surt una comissió decretant que no es veritat...

Si ens en falten de coses i si ens en sobra de... despreocupació! No n’hi ha prou que els carrers siguin empedrats, és precís que no ens hi entrebanquem amb escombraries ni hi re­llisquem amb cera o tronxos de col; els de­pendents del municipi encara que vagin uni­formats deuen anar nets; cert jovent que va abrigat i porta llibres necessita, en general, un retoc de finura ciutadana. Tothom té la seva part de culpa: els que amb sa conducta diuen «tant se me’n dona» i els majordoms que van al rebost i destapen xampany. Agermanament de lo bonic i lo útil, millor dit, importació de l’una i l’altra cosa és lo que fa falta; que l’art no sigui considerat com una bèstia estranya i a la ciència se la convidi a seure és lo que jo voldria; que abundessin les iniciatives de grans obres ur­banes i socials seria com construiríem la Civitas. El «truch-y-flor» no deu menjar-se les tardes i vesprades ni en Zigliara ha de neulir la Física.

I no se’m censuri perquè retrec defectes: de tant en quan s’ha de fer córrer el mirall.

JOHAN DE VICH.

Gazeta Muntanyesa, 30 de gener

1907 - Publicitat

jueves, 3 de enero de 2013

1907 - Gossos sense morrió

Dissabte va fer-se una crida advertint que els gossos que vagin pels carrers sense portar morrió seran caçats amb llaç i deuran els seus amos pagar penyora si volen rescatar-los. Passats tres dies de la captura, podrà l'Alcalde disposar a son albir dels presoners.

Gazeta Muntanyesa, de 12 de juliol