Translate

viernes, 28 de diciembre de 2012

1907 - Petites cròniques: el mes de Juny

Petites  cròniques

Dels mesos de l’any, els uns són tristos, els altres alegres, n’hi ha de simpàtics i d’indiferents. El que hem estrenat avui fan cinc dies trobo que és dels eixerits, dels que treuen relleu, dels ben entonats. El Juny, groc de flors de ginesta, vermell de cireres i maduixes, encès de focs, esmaltat de pro­cessons, obrint les portes als gegants, deslli­gant a un exercit de jovenalla de l’odiada disciplina escolar, preludiant les festes que avui aquí, demà allà portaran la joia du­rant l’estiu per viles i poblets. El Juny és un mes d’alegre revolució que la gent saluda posant-se vestits nous i cobrint-se de palloles. Som al mes de les nits curtes i poetitzades per la tradició, al mes dels segadors, al mes de Sant Antoni, el sant popularíssim que d’aquí a vuit dies veurà engalanades ses capelletes i ses aparadors amb rams de lliris blancs de potentíssima fragància. Oh, quina altra mena de devoció més expansiva, més gojosa, més ingènuament riallera ens fa aquest sant que és jove i porta flors, que no pas el seu «tocayo» del porquet, barbut i voltat de neus i glaçades aleshores que es duen els matxos a beneir!

Estem de cara a l’estiu i a les festes ma­jors. Les «orquestres» fan propaganda tot apedaçant els instruments atrotinats i assajant el vals destinat a fer furor en els envelats; les «comissiones de fiestas» comencen en molts llocs a posar fil a l’agulla. A Vic, per exemple, ja tenim arreglat això del bou amb prou sentiment de molts regidors i d’algun eco de la opinión que lamenta «que se cierren las puertas» de lo que en el mateix solt qualifica de «espectáculo bárbaro imprópio de un pueblo culto i civilizado» a molts pobres que trobaven cómodo setial.. a les teulades de les cases de Plaça quan es corria el bou en aquest lloc. Segons el con­frare a qui vaig  al·ludint, és una gran desgràcia que «las macetas de flores» o  sigui «las damas y señoritas» que si no pujaven a les teulades,  envaïen els balcons, i la demés «gente morigerada» que s’hi barrejava, no trobin facilitats per presenciar aque­lla festa «que debería suprimirse de una plumada».

En nostra la Ciutat té aquest nou i característic atractiu el Juny: el de portar-nos els immediats preparatius del «número típic». Quan es fa bou a Plaça és en aquest mes que, passat el període de les acalorades disputes, ve l’acte transcendental de traçar l’elipse i tot el seguici del amagatzament de fustes, el xivarri de la mainada, l’infernal martelleig i fins la primera capa d’adob orgànic—que els pagesos miren amb tanta enveja—sota els cadafals; quan el tenim a fora, com aquest any, l’empresari es conver­teix en una mena d'heroe del qual els aficio­nats n’esperen coses grosses: són noticies estupendes les que corren de boca en boca durant aquest mes-vigilia: si vindrà en Pere o en Pau, si l’empresari prefereix l’un ganado o l’altre, si farà regar la Plaça amb Kummel...

El Juny té aires de dissabte: per molta gent l’estiu és un gran diumenge que el passen divertint-se i anant a passeig amb  l’excusa de les aigües, de la casa de pagès o de la festa major: Els estudiants no són qui l’espera amb menys ànsia aquest cap de  setmana i més que tots els que es passegen per els nostres carrers els quals no es fan,  quan el sol pica,  íntimament ben capaços de la profunda re­lació que té la capa  amb  la dialèctica labe­ríntica o amb els «arcanos» teològics. Ells també li veuen de groc i vermell el Juny: vermell  d’acaloraments sota el reglamentari abrigall i groc de cucur.... No vull pas acabar el nom llatí del fatal fruit, potser i al meu entendre, encara poc cultivat pels hortalans del nostre Seminari. Vull dir que d’aquella casa n’haurien de sortir amb la cara llarga al menys tots els que no sapiguessin les beceroles de tot lo que estudien. Inteligenti pauca.
JOHAN DE VlCH.

Gazeta Muntanyesa, de 5 de juny.

1907 - Cursa d'oques

Dimecres de bon matí hi hagué una cursa d'oques, cosa mai vista en aquest país. D'una casa de la Plaça del Carbó n'escaparen unes  quantes d'aquelles aus i es dirigiren Passeig amunt perseguint a una bona dona que s’ensopegà per allà i que esporuguida tirà pel carrer Estret cap a Plaça. Al arribar aquí la mestressa de les oques tota esverada pogué sortir-les al encontre i convèncer-les de que ja havien fet prou i massa lo que no els tocava.


Gazeta Muntanyesa, d'1 de juny.

1907 - Concurs de globos

En aquesta Ciutat s’espera la tarda de demà per si es veuen passar pels aires alguns dels dotze globus aerostàtics que a les quatre s’han d’engegar a Barcelona i que prendran part a un concurs de globus lliures. És d’esperar que si per algun incident fos necessari el concurs de la gent en cas que algun globus caigués aquí a la Plana, se li prestaria ajuda desinteressadament i amb tot l’agraïment. 

Gazeta Muntanyesa, d'1 de juny.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Concurso de globos

El domingo 2 del corriente a las cuatro y doce mi­nutos empezó el concurso de globos aerostáticos, una de las fiestas que el Municipio acordó celebrar durante la Exposición de Arte.

        BARCELONA: Concurso  de globos. – Poco antes de soltarlos (Fotografía Ballell)


Ascendieron los siguientes aerostatos: el Vencejo, tri­pulado por los señores Herrera y Miret, a las 4 h.12; el Maria Teresa, tripulado por el teniente Kindelan, a las 4 h. 32; el Alfonso XIII, tripulado por los Sres. Herrero y Guerra, a las 4 h. 44; el Alcotán, tripulado por el Sr. Magdalena, a las 4 h. 46; el Gerifalte, tripulado por los Sres. Herrera y Socias, a las 4 h. 58; el ReinaVictoria, tripulado por el Sr. Montojo, a las 5 h. 10; el Amanda, tripulado por el Sr. Mulero, a las 5 h. 15; el Júpiter, tripulado por el teniente Sr. Gordejuela, a las 5 h. 17; y el Norte, tripulado por los Sres. Salamanca y Marqués de Romero Tejada, a las 5 h. 20.

BARCELONA: Concurso de globos. – Salida del último globo “Norte”, de 2.250 m. c. y tripulado por J. Mendoza (Fotografía Merletti)


Un gentío inmenso llenó la barriada del Pueblo Nuevo, y no sólo rebosaba en el improvisado Parque de Aerostación, sino también en las inmediatas calles, azoteas, balcones, etc. Los fotógrafos pululaban; los automóviles, landós, vehículos de toda clase, eran in­contables.

Los globos tomaron la dirección de la carretera de Granollers.


Los premios a repartir entre los concurrentes eran: Uno de 9.000 pesetas, otro de 4.000 y otro de 1.000 a los globos que por más tiempo se mantuviesen en las alturas y a mayor distancia de Barcelona llegasen..

La Hormiga de Oro, de 8 de junio


------------------------------------------------------------------------------------------


Diumenge a l’entrada de fosc molts eren els que s’havien possessionat dels llocs alts per si era possible veure els globus aeroestàtics que s’havien alçat a Barcelona. Amb tot i que hi havia qui perjurava que havia vistes tres bombes, lo cert es que fins l’endemà a les sis del mati no s’observà res de nou. Aleshores per la part de Ponent es pogué veure durant més d’una hora un dels globus que  seguia la direcció Sud i es perdé després d’haver passat la serralada de Collsuspina. Tot indica que aquest globus era l’anomenat Norte que, després d’haver arribat fins als voltants de Berga, tornà enrere i caigué a Santa Per­pètua del Vallès.             

        Gazeta Muntanyesa, de  5 de juny.


1907 - La desmonumentalització de Vic

LA DESMONUMENTALITZACIÓ DE VIC

Jo no sé pas si aquesta paraula del títol és massa estranya, però el fet és que no sé suplir-la per una altra al contemplar lo que està passant amb la nostra Ciutat. Tindríem dret a que Vic fos una població plena de records del passat i no obstant el posat de Ciutat Històrica va desapareixent-ne cada dia més. L'ideal de la nostra gent sembla que sigui crear un conjunt de carrers i places grans i desolades en les que es vegi que els habitants se la passen bé sense preocupar-se més que de les seves conveniències i a voltes d’acreditar que tenen moneda per gastar i fer produir.

I aquesta desnaturalització del Vic verdader potser enlloc resulta tant palpable com en la nostra Plaça Gran. Aviat, si Deu no hi mira, el nostre Antic mercadal sem­blarà sols la plaça d’una d’aquestes viles sense passat i  pretensiosament burgeses. Quasi tot lo que té color i qualitat va desapareixent-ne, apoderant-se dels seus edificis el clàssic balcó del pis per llogar i les imitacions de pedra. Els vells arcs gòtics acaben de desaparèixer amb l’excusa de que són incompatibles amb les necessitats d’ara, i els casals que donaven grandesa i ho­nor a les nostres voltes s’aterren o es disfressen. Si en Serra i Campdelacreu tornés i es di­rigís a Plaça s’escandalitzaria i llagrimejaria al contemplar,  per exemple, el barret arlequinesc amb que és estrafeta la fatxada  deliciosa que ell qualificava justament de joia de l’arquitectura civil del se­gle xvi. Aquella casa Moxó elegantona i eixerida que l’entusiasta arxiver municipal no es descuidava mai a ensenyar amb legítim orgull de patrici als  forasters que ens visitaven, ha perdut bona part de son encís, quedant-nos per consol de les coses que foren unes fotografies, totes fetes per estrangers que volien endur-se’n el record d’una vera manifestació d’art.

Però, com si això no fos prou, ara la desmonumentalització ha passat a envair la part de ponent enduent-se’ns del tot un al­tre casal que per les seves condicions i historia mereixia tot el respecte i la veneració dels que estimen a Vic. L’edifici del Ge­neral i Governador, que serví de palau per hostatjar l'Arxiduc d'Àustria, el Rei Carles III, tant estimat pels catalans, els dies 22 a 29 de Gener de 1710,  el que fou testimoni d’unes festes reials sumptuosíssimes i de les que en resten, per sort, dues relacions entusiastes, la seriosa i sòbriament grandiosa fatxada de can Mussach està ja caient a trossos per sempre més.

Temps ha que es preveia la desaparició d’aquest vell casal. Des de que per engrandir i alçar els baixos s’hi comen­çaren a fer obres, era lògic figurar-se que no havia de tardar a seguir el total enderroc de la fatxada. I aquesta haurà caigut, per un contrasentit inexplicable, pre­cisament per lo que li donava més bellesa, per el porxat que la coronava. Lo natu­ral, lo que demanava el bon gust i l’historia era que es fes una restauració ben en­tesa del vell monument, fent-li lluir l'ele­gant arcuació superior, netejant-la de cries de canaris i obrint-la tal com fou construïda a primers del segle XVII; però aquí hem tingut la mala sort de que el porxat es cregués un impediment per a la producció líquida de la finca, puix que no falta qui assegura que els pisos que donen a una d’aquestes galeries d’arcs no es poden llogar, puix que els estadants més s’estimen pujar a un pis quart amb balcons, que no pas a un segon que podria semblar unes golfes.

Un cop destruïda la fatxada se nhi construirà una altre que, per condicions que tingui, no podrà pas mai ser mostrada com un testimoni gloriós per Vic. Però en­tretant, a hores d’ara queda encara, desproveït de ses primitives proporcions, tot el saló on l'Arxiduc Carles hi feu les lluïdes recepcions del Consell, Capítol, Universi­tat, Nobles i Gremis, restant al menys exis­tent el solemnial sostre amb l’enteixinat que abrigà tanta cortesania. Això és digne de lloança certament, però cal preguntar: es conservarà definitivament? Deixem fer al temps perquè ens respongui. Mentrestant planyem-nos de lo que desapareix i serveixin aquestes ratlles com d’oració fúnebre d’un monument venerable. Potser aquesta farà un efecte contraproduent, però em consola pensar que l’expressió del meu disgust perquè s’aterra lo que devia conservar-se, si no és entesa per qui deuria, al menys ho serà per algú que anys a venir miri la col·lecció de la Gazeta per trobar-hi l’estat de l’ànima vigatana. És que al escriure en un periòdic un es fa la il·lusió de que fa historia i aquesta deu  consignar que al món no tothom és de la mateixa manera ni té iguals sentiments. Quedarà la fatxada que va a començar-se en substitució del històric frontis de pedra: doncs és just que quedi també la protesta lleial i sincera!...

Just Cassado


Gazeta Muntanyesa, de 25 de maig.


jueves, 20 de diciembre de 2012

1907 - Petites cròniques: "Forasteres" de Barcelona a Vic

Petites cròniques

Tot lo bonic que passa de pressa, cap­tiva. I quan lo que passa és una glopada de joventut blanca, bulliciosa, femenina, escampa prou interès perquè molta gent hi dediquem un comentari, una mirada i després... records.

La Pasqua granada no l’hem pas tingut monòtona, si hem volgut, els vigatans. Festes de barri, músiques, llums, garlandes, només s’hi haurien trobat a faltar les forasteres, i aquestes també comparegueren. No venien en automòbil. L’automòbil que passa duent alegria empolsinada en els seus encongits «assientos» té una manera   massa brutal de presentar-se i marxar:  és massa orgullós. Les forasteres que vull dir no gastaven «guardapols» ni anaven acompanyades de parents o amics milionaris: eren modistes; modistes barcelonines vestides, d’estiu i exuberants de senzillesa elegant que ompliren, essent tant sols mitja dotzena,  nostres carrers i animaren nostres festes i feien girar al nostre jovent. Ballant sar­danes saltaven d’alegria, veient comèdia reien contentíssimes, passejant-se no paraven els seus ulls d’irradiar goig. «Si tots els dies fossin com aquets, rai!» vaig sentir com una exclamava... I ens ho figuràvem els que vam  interessar-nos per aque­lla  invasió  d’ingenuïtat  que gosà la Ciutat nostra, ens figuràvem l’encant que sofrien aquelles jovenetes que havien  deixat per dos dies el niu,   el niu que la casualitat va donar-los al mig de l’esbarzer d’allà baix...

Ara, calçat el didal, potser ja estant fent rotllo al volant d’una llum en algun carrer tètric arranjant vestits que lluiran senyo­res d’automòbil; potser han acabat el jornal i expliquen a llurs mares alegres impressions de muntanya; potser alguna pressura el pas, tornant de la feina, per no sentir des­vergonyiments.

Totes eren joves, totes alegres; totes s’adornaren el pit, dilluns—20 de maigamb llacets catalans de commemoració. Tal vegada alguna noia vigatana –n’he sentit rumors- paladejà cert regust d’enveja... Mes, facin-se elles càrrec de la força que té l’encís que passa, del màgic atractiu d’una visió efímera,  de la dictatorial influència que les simpàtiques representants d’un dels més legítims atractius de Barcelona devien exercir ensenyorides durant 48 hores  dels nostres carrers.

JOHAN DE VICH.


Gazeta Muntanyesa, 22 de maig.

1907 - Escorxador: durant l'any es tancava els mesos de calor

L'escorxador dels porcs continua en­cara obert, fent-s’hi matança, a diferencia de lo que es feia els anys anteriors. Com que el temps es ben poc calent encara hi ha qui ho aprofita per fer llonganisses, allargant així la temporada. A finals d’aquesta setmana sembla que definitivament es tancarà l'escorxador.

Gazeta Muntanyesa, 22 de maig.

1907 - Actuació de la Brigada Municipal (exemple)

La Brigada Municipal està arreglant el pas esquerra de la Rambla del Hospital. Per cert que, segons ens han comentat, des de la casa Rocafiguera fins passada l’església de la Tercera s’hauria enllosat tot aquell pas, lo que hauria estat una gran millora, mes unes propietàries que no volgueren avenir-se, com els demés, a pagar-ho, han impedit de realitzar-la.

Gazeta Muntanyesa, 22 de maig.

martes, 18 de diciembre de 2012

1907 - Petites cròniques: Evolució de Vic

Petites cròniques

Ma Ciutat es va modernitzant. Solsament que el progrés no ens va caient en forma de pluja acompassada sinó a xàfecs. Amb això dels cinematògrafs es veu: a poc es veu que no ens surti a inauguració per setmana. I la multitud anònima que els forasters  trobaven a faltar pels carrers de Vic, l’eterna con­demnada a  arrossegar-se per les vies de les grans poblacions, com deia un jesuïta, em sembla, va constituint-se en la nostra: els dies de festa principalment ja no cal buscar per aquí aquella desanimació que sempre tothom retreia al parlar de la clàssica ciutat de les llonganisses. Ara entre la mitja dotzena de campanetes elèctriques que no paren de tota la tarda cridant la gent a veure uns quants hectòmetres de pel·lícula per 20 cèntims i fent mal de cap al veïnat,   els altres tants rètols enquadrats de les 8 imprescindibles bombetes, el diluvi de programes atapeïts de sucosa literatura que cada dissabte ens cau a sobre, les crides de rei del diumenge, els concerts dançables i no dançables que entre banda i xaranga i cobles mai deixen als músics sense el buf en­tre galtes i el coliseo que encara va anant, han arribat a arrencar la gent, tirant-la al carrer ten forma tal que la fesomia de Vic no es coneguda. Ja quasi bé només ens falten unes quantes línies de tramvies elèctrics perquè això sembli Barcelona; d’ençà que tenim tot allò i a més colmado i raïms de «plàtanos» penjats per tot arreu i vigi­lants nocturns i homes que passegen cartelons anunciant divertiments, un quasi es for­ma l’il·lusió de que es troba en un mon nou: en el mon d’un Paralelo casolà, bastant net per fortuna,  de trenca-colls   de mala llei. Deu faci que no ens en surtin...!
JOHAN DE VlCH.


Gazeta Muntanyesa, 20 de març.

1907 - Preu baix de la llet

A Corcó ha començat a embestir-se l’empresa de portar llets d’aquella comarca a Barcelona. Els productors no estan pas gaire contents del preu a que actualment els hi paguen les llets, però a pesar d’això tots unànimement hi posen el seu empenyo en fer prosperar aquest negoci confiats en que l’empresa arribarà a pagar-la a un preu un poc més remunerador que l'ac­tualment fixat i així deixar ben fonamen­tada una producció que pot contribuir en gran manera al millorament dels interessos agrícoles d’aquella comarca. Prometem tractar aquesta qüestió, d’interès ben ma­nifest, amb tota l’extensió que ens permetrà l’espai i el caràcter de la nostra publicació.

Gazeta Muntanyesa, 20 de març

1907 - Remunta d'Artilleria

Dilluns passat arribaren els dos se­mentals que la Remunta d'Artilleria ha des­tinat per aquesta Comarca. Hi ha un exem­plar anglo-bretó i l’altre anglo-normand. Aquest últim és un tipus molt millor que el que ens portaren l’any passat i l'anglo-bretó és el mateix. S’han instal·lat al escorxa­dor vell, situat al carrer Nou, on hauran d’acudir-hi els que vulguin servir-se’n.

Gazeta Muntanyesa, 20 de març.

martes, 11 de diciembre de 2012

1907 - Sempre s'han comès furts al mercat de Plaça

Es una vergonya lo que està succeint en la nostra Plaça gran cada vigília de Mercat. Una colla de xicots durant la vesprada s’entreté en saquejar els carros i les rimes de fruita, enduent-se’n el que li agrada, tot burlant-se dels vigilants si per cas n'hi ha i fins dels municipals quan per allà n'hi acut algun. Ahir vespre la poca vergonya dels lladregots de fruita s’havia fet verament escandalosa, puix que arribà fins al punt de xiular als dos guàrdies que acudiren a defensar la propietat dels venedors. S'hauria de veure que per aca­bar amb aquesta mala criança i pel bon nom de la Ciutat s'acabés d'una vegada tal robatori i s'escarmentés durament als que han convertit el centre de Vic en un despoblat o una su­cursal de les antigues Guilleríes. L'Autoritat té la paraula...

Gazeta Muntanyesa, 1 de febrer

1907 - "CONSEJILLO" a la sessió de l'Ajuntament de Vic

Notes municipals

Sessió  del   Ajuntament


«CONSEJILLO»

L’hora oficial, la convinguda entre tots els consellers per celebrar consell és a dos quarts de set, però justament a aquesta ho­ra els hi dona la gana de començar el consejillo i el públic ha d’esperar fins que toquin la campaneta.

El consejillo del dilluns devia ésser molt accidentat; fins a les set hi estigueren! i encara sort que devia posar-hi la pau un senyor Canonge que hi entrà quan ja feia estona que durava.

El públic és clar que, mentre espera l’hora, s’entrega a tota classe de fantasies. Si estaran parlant de porqueries?, deia un que es creu conèixer molt a fondo als nostres consellers; perquè, afegia, amb lo de la cria de porcs estan passant a la Ciutat unes coses que no serien pas permeses en el poblet més rural i més descuidat.

I ca, parlen de consums! No veus que justament hi han aquells que volien mou­re bullit?

Jo em creuria que s’estan ocupant de si es pot pledejar amb els de l'asserradora de la plaça de la Divina Pastora, o si hauran ad­quirit ja per prescripció, un terrenys perteneixents a la via pública i que des de temps immemorial han servit de magatzem de fustes i fins des d’ara fa poc de taller.

Més aviat creuria, deia altre, que estan capficats buscant un medi per que als mu­nicipals no els hi prengui ningú el número, encara que sigui el mateix alcalde.

Lo que sí estic convençut, afegia el més trempat del públic, que el número nos l’estan prenent a nosaltres tots els consellers.

I mentre estaven en aquestes discussions toquen la campaneta, el públic en­tra i comença el
CONSELL

baix la presidència del senyor Riera i assistència dels senyors Camps, Forcada, Vilanova, Alamany, Palomas, Verdaguer, Masferrer, Baqué, Sala, Ferrer, Puig, Bertrana, Giralt i Castells. S’aprova l’acta de l'anterior.

Es llegeix una comunicació del Jutge de 1.ª Instància participant la sentència ab­solutòria recaiguda en el procés que es se­guí al conseller senyor Capdevila, acordant-se unànimement haver-se’n enterat amb satisfacció.

Es llegeix una sol·licitud demanant que es concedeixi local per reunir-se en les Cases Consistorials els de la Caixa d’estalvis i invàlids; passa a la comissió.

El senyor Giralt demana al Consell apro­vi els comptes de la comissió de Consums; així s’acorda per unanimitat.

El senyor Alamany indica la conveniència de tenir, en una biblioteca que es podria fundar, tots els opuscles publicats pel Ilm. Dr. Torras i Bages; passa a la comissió. Es parla de nombrar una comissió que assisteixi a la publicació de la Butlla; s’indiquen a varis, alguns s’excusen i el se­nyor Castells, amb frase pacificadora, vol donar-hi un cop de sabre proposant es no­menin als consellers que tinguin el seu domi­cili més a prop del Hospital; s’acorda comissionar als senyors Isern i Puig.

I s’aixeca la sessió que durà de cinc a deu minuts.

Desprès hem sabut algo de lo que passà en el Consejillo. Diu que el Sr. For­cada, al qui feia costat el Sr. Sala i Mo­las, demanava que es publiqués ben aviat l'Història de Vic que començà D. Josep Serra i Campdelacreu.

Gazeta Muntanyesa, 23 de gener

1907 - Alcalde. Qui pot mendicar?

Abans d’ahir es pregonà pels nostres carrers el bando de l’Alcalde referent a la mendicitat que fou aprovat en una de les sessions últimes de l’Ajuntament. En ell s'estableix principalment que solament po­dran captar, amb autorització especial de l’Alcaldia, en aquesta Ciutat els que en siguin veïns, considerant-se com a tals els que hi portin dos anys de residència.

Gazeta Muntanyesa, 16 de gener.

1907 - Homicidi imprudent

Dimecres a la tarda en el Mas Caborca un xicotet de 12 anys jugant amb un seu germà de 5 tingué la mala ocurrència de prendre una carrabina sens pensar que fos carregada, engegant-li un tret i matant-lo.
Gazeta Muntanyesa, 12 de gener.